ユンウネ、ドラマで使用したバッグが話題に！

（StyleMから引用）

翻訳：KBS2ドラマ‘未来の選択’でユン・ウネが使用したバッグは
　　‘jerome dreyfuss’の製品である。

ドラマの中で放送作家の夢を叶えようと意志の元に集まった
モーニング3チームの末っ子作家ナ・ミレを演じているユン・ウネは、
ドラマの開始当初から今まで見せなかった様々なファッションを披露し、
注目を集めている。

21日に放送された第３話ではアイボリーのTシャツに白のジャケットを着て、
黒と白のバッグを合わせた。
ユン・ウネが選んだバッグは不規則的に白のドット模様の
可愛らしいイメージで、へび柄のディテールが特徴の製品である。
このバッグの値段は１３６万ウォン。


１３６万ウォンですって！１３６万ウォンは約１２万５千円ですよ！！
バッグといってもポシェットという感じで、私の長財布は入らないような。

確かにへび柄の黒地に不規則な形のドット模様で皮は本皮だと思いますが、
高すぎませんか？（笑）ウネちゃんの白のジャケットにはとっても映えて
かわいいですけどね＾＾

共演者イ・ドンゴンを褒める

（dongA.comから引用）

翻訳【10日午後、ソウル江南区コンベンションベラジウムで
KBSの新月・火ドラマ‘未来の選択’制作発表会が行われた。

ドラマの中でユン・ウネはナ・ミレ役で、アナウンサーキム・シン役の
イ・ドンゴンの相手役を務めている。

ユン・ウネはこの日イ・ドンゴンとの相性について
「ドラマのキム・シン役と本当に似ている。
実際もとてもはっきりしていて迷いのない性格だが、温かい面もある」
と特にイ・ドンゴンの心遣いについて感嘆した。

「アドリブなど流動的な演技をする時も常時、
大丈夫？どう思う？など意見を聞いてくれる。
こんなに心遣いができるは初めてだと思う。

自由に演技をしてきたけど、
こんなに気づかってくれると本当に女優になった気がする（笑）」
と話した。
　　　
また、もう1人の相手役パク・セジュ役のジョン・ヨンファについても
「周りを気遣い男らしい面がある一方で、弟のようなかわいさもある。
特に１つ１つ勉強しようとする姿勢があり、
動きに変化をつけるセンスがある」と褒めた。】


ついに「未来の選択」スタートまで後数日。
歌手としても、そして俳優としても
活躍しているウネちゃんが褒めちぎる程の
イ・ドンゴンの配慮ってどのくらいなんでしょうね？

今回の制作発表のウネちゃんの衣装。すごくスタイルがいい！
ネットユーザーの反応も上々みたいです。
少し痩せたみたいと噂されてます。

楽しそうな撮影現場

（STARNEWSより引用）

翻訳　俳優ユン・ウネが主演する新ドラマの撮影現場が公開された。
ユン・ウネは14日にスタートする‘未来の選択’の制作会社の通じ、
撮影現場の写真を公開した。

公開された写真はユン・ウネが9月18日に盆唐（ブンダン）で
撮影を行っている写真である。

撮影当時、現実の壁にぶち当たり放送作家の道を諦め、
大手企業のコールセンターに契約社員で出勤途中に
撮影現場を目にし、すっきりしない気分を隠せない様子を演じている。

ユン・ウネは撮影開始当時から現場スタッフはもちろん、共演者たちとも
お互いの体調を気づかうなど和気あいあいな雰囲気を作っている。

ウネちゃんのドラマの撮影現場の写真が公開されました。
あれ？撮影現場また盆唐ですね！
この前のジョン・ヨンファ君との撮影場所も
盆唐のコンビニだったような・・・

ということは撮影進行中の今、盆唐に行くと運が良ければ
ウネちゃんをみられるかも？！
ソウルのベッドタウンとして発展している盆唐なので、
ソウル市内から地下鉄で1時間あれば行けますよ。

ユン・ウネ トレンチコートを着て狎鷗亭（アックジョン）闊歩

翻訳：ユン・ウネはバーバリーが公開した‘アートオブトレンチソウル’で
トレンチコートをワンピースのように演出しスタイリッシュな感覚を表現した。

アートオブトレンチソウルはバーバリーのアイコンであるトレンチコートと
それを着る人にスポットを当てたプロジェクトでシカゴ・ブラジル・インド・パリ・上海などの
世界的な都市で進行された。
今回の行事にはユン・ウネを含めイ・ヒョリ、チョン・ドヨン、少女時代などの50人余りが参加した。

参考記事URL:http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=ent&arcid=0007582454&cp=nv
（俳優ユン・ウネがトレンチコートをきてアックジョンを歩いた）


ドラマ「未来の選択」のおばさんパーマに注目が集まる今、
自然なヘアスタイルのウネちゃんです。
バーバリーのトレンチコートが似合います。
ベージュのコートに負けないくらいの白い肌。
ウネちゃんはワンピース風に着こなしてますが、美脚なのでミニスカートがよく似合います。
おしゃれな街、アックジョンにマッチしてますよね！

タグ：ユンウネ ファッション

この人？あの人？ユン・ウネの「未来の選択」

http://news.sportsseoul.com/read/entertain/1245219.htm
（この人？あの人？「未来の選択」ティーザー映像公開）

翻訳：新しいタイムスリップドラマ「未来の選択」のティーザー映像が公開された。
10月14日にスタートするKBS2の月・火ドラマ「未来の選択」の予告編が
27日KBSのホームページに公開された。

予告編ではヒロインのユン・ウネとイ・ドンゴン、ジョン・ヨンファの　　
‘危険な三角関係’を思わせる。‘All you need is love’をBGMに
甘酸っぱいロマンチックなストーリーと「未来のもう1人の私」という
独特なテーマが広がり興味を引く。

ユン・ウネを中心に「好きになりたい男」と「好きにならなきゃない男」という字幕と共に
イ・ドンゴンとジョン・ヨンファの姿が代わる代わる登場する。
そこに「幸せな選択、悩みます」とユン・ウネが微笑む姿が目を引く。
未来から来た自分チェ・ミンギルが2人の男性の間でユン・ウネと言い合う姿が目を引く。

早速ティーザー映像みちゃいました。
言葉は少ないけど、ウネちゃんのかわいさは十分伝わります。
何よりもお肌真っ白ピチピチなのが羨ましい・・・
どんなお手入れしているか教えて欲しいです＾＾
イ・ドンゴンとジョン・ヨンファとの三角関係・・・幸せな選択じゃなかった！
「未来の選択」楽しみです。

タグ：ユンウネ ドラマ 未来の選択

ユンウネのドラマ撮影に多くのファンが詰めかけるも・・・

翻訳：【ユン・ウネとジョン・ヨンファが「星空デート」を楽しむ場面をキャッチした。
10月14日にKBSでスタートする新ドラマ「未来の選択」で明るく夢に向かって
真っ直ぐなナ・ミレ役のユン・ウネと優しさ溢れるカリスマの裏に秘密を持っている
ミステリアスなボス役パク・セジュ役のジョン・ヨンファである。

この場面は11日、京畿道の盆唐（ブンダン）にあるコンビニの前で撮影された。
この撮影は深夜に撮影されたにも関わらずたくさんのファンが押し寄せ、
集中しにくい状況であったにも関わらず、ユン・ウネとジョン・ヨンファは
初対面でありながら絶妙な呼吸で、スタッフたちを感嘆させた。

製作社側は今後ドラマの中で「2人が作るハラハラドキドキの恋愛関係を見守って欲しい」
と伝えた。
「未来の選択」は未来の自分がより良い未来のために、
過去の自分にアドバイスをしてくれる今までにない新しい感覚のドラマである。】

参考記事URL:
http://www.segye.com/content/html/2013/09/26/20130926005347.html?OutUrl=naver（ユン・ウネ－ジョン・ヨンファ、ロマンチックな星空デート）


「未来の選択」の新情報です。
CNBLUEのジョン・ヨンファくんとの撮影シーンですね。
美男美女のお似合いのカップルですが、この2人が良い同僚で終わるのか
恋愛関係に発展するのかすでに気になります。
日本では見たことないですが、韓国のコンビニには中でラーメン等を
　　　食べるスペースや外にイス・テーブルがあって会社員が缶ビールを飲んだり
しています。韓国にいったら、あなたもLet”s try?^^

タグ：ユンウネ ドラマ 未来の選択 ジョンヨンファ

ユン・ウネ 新ドラマでおばさんパーマスタイル披露

参考記事URL:　 http://news.donga.com/3/all/20130917/57716832/1

記事タイトル：　ユン・ウネの衝撃的おばさんパーマ…大手企業のコールセンター契約社員に変身



翻訳：ユン・ウネが衝撃的なおばさんパーマスタイルを披露した。
これは先日10日、ソウル木洞にあるレストランでの初撮影でお披露目された。

10月17日にKBS2でスタートする新ドラマ「未来の選択」での
ユン・ウネが扮するナ・ミレは大手企業のコールセンターの契約社員だ。
様々なクレーマーを相手にしながらも、
明るくたくましい性格の人物である。
ユン・ウネは「久しぶりの撮影でドキドキする」と言いながらも、
「今まで以上に楽しく撮影している。最後まで応援よろしくお願いします」と感想を述べた。
ユン・ウネのおばさんパーマを目にしたネットユーザーたちは
「ユン・ウネはおばさんパーマも似合う」「ユン・ウネのおばさんパーマがかわいすぎて驚き」
「今回のドラマも楽しみ」など反応を見せた。


今度のウネちゃんの役は実は傷つきながらも素直に言えずに
「大丈夫」が口癖の夢に向かって頑張っている人物のようです。
女性なら共感できる部分、大ですね！
それがある日現れた人によって・・・それが誰なのか、どうなっていくのかは
ドラマが始ってからのお楽しみのようです。
このドラマで韓国におばさんパーマ旋風が起こる・・・かも？！
ウネちゃんのドラマはファッションにも注目なので17日のスタートが楽しみです！

タグ：ユンウネ ドラマ 未来の選択

150万回再生 ユン・ウネ「宮」驚異の動画

http://www.youtube.com/watch?v=HpnFdm4mFXw&feature=related

すごい動画を見つけましたよ。
何がすごいって再生回数!!!!!150万回ですよ!!!!!。
この9分見るだけでちょっと「宮」を見直した感じになれますよ(笑)。

シン君とチェギョンが出会いの靴をよごしちゃうシーンから、
ユル君の優しいけど切ない表情とか。
チェギョンの恋心とか。はぁ…思い出すと胸いっぱいになるシーンばっかり。
ウネちゃんも若いですねー。もう私が「宮」を見たのが5年ぐらい前なんで、
そりゃウネちゃんも若いですよねｗ。

このドラマは何度も何度も見たいドラマですよね。
あー。ユル君切ないね(~o~)。あー。切ない。
いつも「花より男子」なら花沢類、「イタKiss」ならジュング。
脇役を応援したくなる私なんですがｗ。
ユル君も例外ではありませんでした。

タイプ的にはシン君ことチュ・ジフンの方がタイプですけどね。
ユル君は切なすぎますよね(ToT)。
なんどユル君で泣いたことだかわかりません(笑)。
この動画は、シン君とチェギョンだけじゃなくて、
ユル君ファンにもたまらない動画だと思います♪

タグ：動画 ユン・ウネ

Youtubeで見つけた、「宮」胸キュン動画

http://www.youtube.com/watch?v=6uL5zC463Dg&feature=related

ひゃー(^^)。
Youtubeで見つけた「宮」の動画。この曲大好きです。
最終回間近のシンがチェギョンのことが好きになって、
もう本当に愛しい存在になってからのシーンですね。
あー。この数分見ただけでタイムスリップしちゃいますね。
「宮」はDVDを持っているのでもう1回見たくなりました。

素直になれないツンデレのシン君がたまりません。
ウネちゃんのドラマの中でやっぱり1番好きですね。
チェギョン役は本当にはまり役ですよね。
もちろん私もこの作品でウネちゃんに出会いました。

最近中東や南米の方で放送されることになった。というお話はしましたが、
懐かしいのでYoutubeで検索してみました。
ちょっと「宮」の動画をもっと探してみよう♪(^^)
またこれはいいよ!!!!っていうのがあったらご紹介しますね。

タグ：ユン・ウネ 動画

ユン・ウネ、大胆なドレスでカルティエ時計展示会に出席

ユン・ウネがカルティエ時計展示会に出席しました☆

http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=20120712205525368a4&newssetid=1352

訳：「12日午後、ソウル明洞ロッテエビニュエルで行われたカルティエ
"Tank Watch Exhibition"時計展示会に出席した俳優
ユン・ウネがフォト月に移動している。

カルティエは、伝説的なアイコンであるタンクウォッチの"タンクは
決して停止しない"というスローガンの下、
新たなコレクションタンクアングルレジュワでタンクの100余年間の足跡を披露した。

一方、カルティエタンクウォッチの展示会は、
明洞ロッテアベニューエル1階から7月13日から7月29日まで行われる。」


うわぁー。ビックリというかこの豪華さに圧巻されてしまいますねー。
ゴージャスで、エレガントで素晴らしいですね♪。
ヘアスタイルも軽くまとめただけなのに大人っぽくて爽やかな感じもしますね。
何より、この黒いドレスがすごいですね。
美脚だし、ボディーラインはグラマーだし、
なかなかこんなボディーラインがくっきり出ていて、
大胆なドレスが似合う人も居ませんよね。
久しぶりにウネちゃんのゴージャスな姿を見ました！！

タグ：ユン・ウネ カルティエ